Correct steam triton haptic commands

The listed report IDs are incorrect - there is no skipped ID

(cherry picked from commit 1f7a42a7b91dc4cbd5879d6ac52f84fc4d5710c3)

src/joystick/hidapi/steam/controller_structs.h

@@ -228,8 +228,8 @@ typedef enum
     ID_OUT_REPORT_HAPTIC_PULSE		= 0x81,
     ID_OUT_REPORT_HAPTIC_COMMAND	= 0x82,
     ID_OUT_REPORT_HAPTIC_LFO_TONE	= 0x83,
-    ID_OUT_REPORT_HAPTIC_LOG_SWEEP	= 0x85,
-    ID_OUT_REPORT_HAPTIC_SCRIPT		= 0x86,
+    ID_OUT_REPORT_HAPTIC_LOG_SWEEP	= 0x84,
+    ID_OUT_REPORT_HAPTIC_SCRIPT		= 0x85,
 } ValveTritonOutReportMessageIDs;
 
 typedef struct