OpenVR: Actually quit correctly if we get a close/quit message.

(cherry picked from commit a7ecd5f7771d46e1747473fe0252a035fbd54d24)

src/video/openvr/SDL_openvrvideo.c

@@ -1473,7 +1473,7 @@ static void OPENVR_PumpEvents(SDL_VideoDevice *_this)
                 break;
             case EVREventType_VREvent_OverlayClosed:
             case EVREventType_VREvent_Quit:
-                SDL_Quit();
+                SDL_SendQuit();
                 break;
             }
         }